Samstag, 27. Juli 2013

Λίλιο -Lilium candidum



Λίλιο -Lilium candidum-Liliaceae-
Λευκό κρίνο γνωστό ώς καλλωπιστικό στους κήπους άλλα καί ώς φάρμακο στή φαρμακολογία.

Χρησιμοποιείται ό βολβός του κρίνου και τά μεγάλα λευκά πέταλλα του άνθους του.
Ό βολβός βρασμένος σέ γάλα πολτοποιημένος καί ανακατωμένος μέ χοιρινό λίπος γίνεται ένα κατάπλασμα μαλακτικό καί διαλυτικό.
Τά πέταλλα του άνθους πού θά μουσκέψουν σέ οίνοπνευματούχο νερό είναι θεραπευτικά τών επιφανειακών πληγών.
Καί μίγμα μέ ελαιόλαδο είναι αποτελεσματικό κατά τών ελαφρών εγκαυμάτων.
G
Lily Lilium candidum--Liliaceae-
Weiße Lilie als Zierpflanzen in Gärten, aber auch als Droge Pharmakologie bekannt.

Gebraucht die Glühbirne aus Lilien und großen weißen Blume petalla.
Die Glühbirne in Milch gekocht und püriert Rührei mit Speck zu einem Brei Weichmacher und Lösungsmittel.
DIE petalla Blume, die mit alkoholischen Wasser befeuchtet würde, ist die Heilung von oberflächlichen Wunden.
Und Mischungen mit Olivenöl ist wirksam gegen leichte Verbrennungen.
E
Lily-Lilium candidum-Liliaceae-
White lily known as ornamental plants in gardens but also as drug pharmacology.

Used the bulb of lilies and large white flower of petalla.
The bulb boiled in milk and pureed scrambled with pork fat becomes a poultice softener and solvents.
THE petalla flower which would moistened with alcoholic water is healing of surface wounds.
And mixtures with olive oil is effective against minor burns.

F
Lily-Lilium candidum-Liliacées-
Lys blanc connu comme plantes ornementales dans les jardins mais aussi la pharmacologie du médicament.

Utilisé le bulbe de lis et de grande fleur blanche de petalla.
L'ampoule bouilli dans du lait et purée brouillés avec de la graisse de porc devient un adoucisseur d'cataplasme et les solvants.
La fleur petalla qui humidifié avec de l'eau alcoolique est la guérison des plaies superficielles.
Et les mélanges avec de l'huile d'olive est efficace contre les brûlures mineures.
R
Лили-Lilium Candidum-лилейных-
Белые лилии известны как декоративные растения в садах, но и как лекарственное средство фармакологии.

Использовал луковицы лилии и большой белый цветок petalla.
Лампы варят в молоке и протертые яичницу со свиным жиром становится смягчения припарки и растворителей.
Цветок petalla который смоченной водой алкогольных заживлению поверхностных ран.
И смеси с оливковым маслом эффективно против ожогов.
K
百合百合石斛百合科
被称为白百合花园观赏植物,也可作为药物药理。

使用灯泡的百合花和白色的大花petalla
牛奶中煮沸,灯泡菜泥炒猪肉脂肪变成膏药柔软剂和溶剂。
将蘸有酒精的水petalla花是表面的伤口愈合。
和橄榄油的混合物是有效抵御轻微的烧伤。