Μπετούλα-Betula alba-.
Μπετούλα ή λευκή –Betulaceae-.
Υπάρχουν διάφορα είδη Μπετούλας, πού τά συναντούμε στά 'ορη τής Μακεδονίας.
Είναι δένδρα υψηλά μέ φλοιό λευκό ή καστανό, κηλιδωτό, παπυροειδή.
Φύλλα ωοειδή ρομβοειδή ή τριγωνικά, οδοντωτά λεία μέ μακρύ μίσχο.
Τά άνθη είναι σέ «Ιούλους» Καρποί ελλειπτικοί.
Η λευκή Μπετούλα βγάζει άπό τό φλοιό της ένα ρετσίνι (Μπετουλαλμπίνη) μαζί μέ αρωματική ουσία, τό «Μπετουλαλμπινικό όξύ.
Χρησιμοποιούνται τά φύλλα καί οί βλαστοί τοΰ δένδρου.
Αφέψημα τών βλαστών (100 - 150 γραμ.
βλαστών σέ 700 γραμ.
νερό νά μείνουν 600 γραμ.) καί τσάι τών φύλλων.
Θεραπευτικώς είναι κατά του άρθρίτη καί καλό διουρητικό.
Τό «τσάι» τών φύλλων είναι τονωτικό καί χωνευτικό.
Τό ίδιο «τσάι» με πλύσεις είναι κατά τών δερματικών παθήσεων.
Τό «τσάι» τών φύλλων (25 γραμ.
στο λίτρο νερό) είναι καί καθαριστικό, διεγερτικό, ορεκτικό καί κατά τών πόνων τών νεφρών.
Ακόμη τό ίδιο τσάι είναι κατά της κιτρινάδας.
Ή ρίζα του δένδρου είναι άντιρευματική καί αντιπυρετική.
(Τό λάδι του φλοιου του δένδρου χρησιμοποιείται γιά τήν κατεργασία τών δερμάτων πολυτελείας).
Ή Μπετούλα εύκολα πολλαπλασιάζεται μέ σπόρο, δέν έχει απαιτήσεις στό χώμα καί στό κλιμα.Είναι πάντως δένδρο πού συναντάται στά ψυχρά μέρη.
G
Μπετούλα ή λευκή –Betulaceae-.
Υπάρχουν διάφορα είδη Μπετούλας, πού τά συναντούμε στά 'ορη τής Μακεδονίας.
Είναι δένδρα υψηλά μέ φλοιό λευκό ή καστανό, κηλιδωτό, παπυροειδή.
Φύλλα ωοειδή ρομβοειδή ή τριγωνικά, οδοντωτά λεία μέ μακρύ μίσχο.
Τά άνθη είναι σέ «Ιούλους» Καρποί ελλειπτικοί.
Η λευκή Μπετούλα βγάζει άπό τό φλοιό της ένα ρετσίνι (Μπετουλαλμπίνη) μαζί μέ αρωματική ουσία, τό «Μπετουλαλμπινικό όξύ.
Χρησιμοποιούνται τά φύλλα καί οί βλαστοί τοΰ δένδρου.
Αφέψημα τών βλαστών (100 - 150 γραμ.
βλαστών σέ 700 γραμ.
νερό νά μείνουν 600 γραμ.) καί τσάι τών φύλλων.
Θεραπευτικώς είναι κατά του άρθρίτη καί καλό διουρητικό.
Τό «τσάι» τών φύλλων είναι τονωτικό καί χωνευτικό.
Τό ίδιο «τσάι» με πλύσεις είναι κατά τών δερματικών παθήσεων.
Τό «τσάι» τών φύλλων (25 γραμ.
στο λίτρο νερό) είναι καί καθαριστικό, διεγερτικό, ορεκτικό καί κατά τών πόνων τών νεφρών.
Ακόμη τό ίδιο τσάι είναι κατά της κιτρινάδας.
Ή ρίζα του δένδρου είναι άντιρευματική καί αντιπυρετική.
(Τό λάδι του φλοιου του δένδρου χρησιμοποιείται γιά τήν κατεργασία τών δερμάτων πολυτελείας).
Ή Μπετούλα εύκολα πολλαπλασιάζεται μέ σπόρο, δέν έχει απαιτήσεις στό χώμα καί στό κλιμα.Είναι πάντως δένδρο πού συναντάται στά ψυχρά μέρη.
G
Betoula-Betula
alba-.
Betoula oder weiß-Betulaceae.
Es gibt verschiedene Arten Betoulas, stoßen wir auf in deine Berge Mazedonien.
Ist hohe Bäume mit Rinde weiß oder braun, beschmutzt, papyroeidi.
Blätter eiförmig rautenförmig oder dreieckig, gezackt glatt mit einem langen Stiel.
Die Blumen in "Juli" Fruit elliptisch.
Der weiße Betoula aus der Rinde eines Harzes (Betoulalmpini) mit aromatischen Substanz "Betoulalmpiniko Säure entfernen.
Gebraucht die Blätter und Stängel des Baumes.
Dekokt der Stiele (100-150 g
Explosionen in 700 g
Wasser auf 600 g) und Teeblatt bleiben.
Therapeutisch ist gegen Arthritis und gute Diuretikum.
Der "Tee" verlässt, ist Tonika und Digestif.
Das gleiche "Tee" mit Waschungen sind Hauterkrankungen.
Der "Tee" der Blätter (25 g
pro Liter Wasser) ist sauberer, stimulierend, Vorspeise und gegen den Schmerz der Niere.
Immer die gleiche Tee ist die Gelbfärbung.
Die Wurzel des Baumes ist Antirheumatika und fiebersenkende.
(Öl, das aus der Rinde des Baumes wird für die Herstellung von Luxus Haut verwendet).
Oder Betoula leicht durch Samen vermehrt, hat keine Vermögenswerte in den Schmutz und IN klima.Einai jedoch Bäume in kalten Orten gefunden.
Betoula oder weiß-Betulaceae.
Es gibt verschiedene Arten Betoulas, stoßen wir auf in deine Berge Mazedonien.
Ist hohe Bäume mit Rinde weiß oder braun, beschmutzt, papyroeidi.
Blätter eiförmig rautenförmig oder dreieckig, gezackt glatt mit einem langen Stiel.
Die Blumen in "Juli" Fruit elliptisch.
Der weiße Betoula aus der Rinde eines Harzes (Betoulalmpini) mit aromatischen Substanz "Betoulalmpiniko Säure entfernen.
Gebraucht die Blätter und Stängel des Baumes.
Dekokt der Stiele (100-150 g
Explosionen in 700 g
Wasser auf 600 g) und Teeblatt bleiben.
Therapeutisch ist gegen Arthritis und gute Diuretikum.
Der "Tee" verlässt, ist Tonika und Digestif.
Das gleiche "Tee" mit Waschungen sind Hauterkrankungen.
Der "Tee" der Blätter (25 g
pro Liter Wasser) ist sauberer, stimulierend, Vorspeise und gegen den Schmerz der Niere.
Immer die gleiche Tee ist die Gelbfärbung.
Die Wurzel des Baumes ist Antirheumatika und fiebersenkende.
(Öl, das aus der Rinde des Baumes wird für die Herstellung von Luxus Haut verwendet).
Oder Betoula leicht durch Samen vermehrt, hat keine Vermögenswerte in den Schmutz und IN klima.Einai jedoch Bäume in kalten Orten gefunden.
E
Betoula-Betula alba-.
Betoula or white-Betulaceae-.
There are various kinds Betoulas, we come across in your mountains of Macedonia.
Is high trees with bark white or brown, spotted, papyroeidi.
Leaves ovate rhomboid or triangular, serrated smooth with a long stem.
The flowers in 'July' Fruit elliptical.
The white Betoula Remove from the bark of a resin (Betoulalmpini) with aromatic substance, "Betoulalmpiniko acid.
Used the leaves and stems of the tree.
Decoction of stems (100-150 g
blasts in 700 g
water to stay 600 g) and tea leaf.
Therapeutically is against arthritis and good diuretic.
The "tea" leaves is tonic and digestive.
The same "tea" with washes are skin diseases.
The "tea" of leaves (25 g
per liter of water) is cleaner, stimulant, appetizer and against the pain of the kidney.
Still the same tea is the yellowness.
The root of the tree is antirheumatic and antipyretic.
(The oil of the bark of the tree is used for the manufacture of luxury skin).
Or Betoula easily propagated by seed, has no assets in the dirt AND IN klima.Einai however trees found in cold places.
Betoula or white-Betulaceae-.
There are various kinds Betoulas, we come across in your mountains of Macedonia.
Is high trees with bark white or brown, spotted, papyroeidi.
Leaves ovate rhomboid or triangular, serrated smooth with a long stem.
The flowers in 'July' Fruit elliptical.
The white Betoula Remove from the bark of a resin (Betoulalmpini) with aromatic substance, "Betoulalmpiniko acid.
Used the leaves and stems of the tree.
Decoction of stems (100-150 g
blasts in 700 g
water to stay 600 g) and tea leaf.
Therapeutically is against arthritis and good diuretic.
The "tea" leaves is tonic and digestive.
The same "tea" with washes are skin diseases.
The "tea" of leaves (25 g
per liter of water) is cleaner, stimulant, appetizer and against the pain of the kidney.
Still the same tea is the yellowness.
The root of the tree is antirheumatic and antipyretic.
(The oil of the bark of the tree is used for the manufacture of luxury skin).
Or Betoula easily propagated by seed, has no assets in the dirt AND IN klima.Einai however trees found in cold places.
F
Betoula-Betula alba-.
Betoula ou blanc-Betulaceae-.
Il existe différents types Betoulas, nous rencontrons dans vos montagnes de Macédoine.
Est élevée arbres à écorce blanche ou brune, tachetée, papyroeidi.
Les feuilles ovales en losange ou triangulaire, en dents de scie lisse avec une longue tige.
Les fleurs Fruit 'Juillet' elliptique.
Le Betoula blanc Supprimer partir de l'écorce d'une résine (Betoulalmpini) avec une substance aromatique, «acide Betoulalmpiniko.
Utilisé les feuilles et les tiges de l'arbre.
Décoction de tiges (100-150 g
explosions à 700 g
eau pour rester 600 g) et de feuilles de thé.
Thérapeutique est contre l'arthrite et bon diurétique.
Le «thé» laisse est tonique et digestif.
Le même «thé» avec des lavages sont des maladies de la peau.
Le «thé» de feuilles (25 g
par litre d'eau) est plus propre, stimulant, apéritif et contre la douleur du rein.
Toujours le même thé est le jaunissement.
La racine de l'arbre est antirhumatismal et antipyrétique.
(L'huile de l'écorce de l'arbre est utilisée pour la fabrication de la peau de luxe).
Ou Betoula facilement multiplié par graines, possède aucun actif dans la saleté et EN klima.Einai cependant arbres trouvés dans des endroits froids.
Betoula ou blanc-Betulaceae-.
Il existe différents types Betoulas, nous rencontrons dans vos montagnes de Macédoine.
Est élevée arbres à écorce blanche ou brune, tachetée, papyroeidi.
Les feuilles ovales en losange ou triangulaire, en dents de scie lisse avec une longue tige.
Les fleurs Fruit 'Juillet' elliptique.
Le Betoula blanc Supprimer partir de l'écorce d'une résine (Betoulalmpini) avec une substance aromatique, «acide Betoulalmpiniko.
Utilisé les feuilles et les tiges de l'arbre.
Décoction de tiges (100-150 g
explosions à 700 g
eau pour rester 600 g) et de feuilles de thé.
Thérapeutique est contre l'arthrite et bon diurétique.
Le «thé» laisse est tonique et digestif.
Le même «thé» avec des lavages sont des maladies de la peau.
Le «thé» de feuilles (25 g
par litre d'eau) est plus propre, stimulant, apéritif et contre la douleur du rein.
Toujours le même thé est le jaunissement.
La racine de l'arbre est antirhumatismal et antipyrétique.
(L'huile de l'écorce de l'arbre est utilisée pour la fabrication de la peau de luxe).
Ou Betoula facilement multiplié par graines, possède aucun actif dans la saleté et EN klima.Einai cependant arbres trouvés dans des endroits froids.
R
Betoula-Betula Alba-.
Betoula или белый-березовых.
Существуют различные виды Betoulas, мы сталкиваемся в горах Македонии.
Это высокие деревья с корой белый или коричневый, пятнистый, papyroeidi.
Листья яйцевидные или треугольные ромбовидные, зубчатые гладкая с длинным стеблем.
Цветы в 'Июля' Фрукты эллиптические.
Белый Betoula Удалить из коры смола (Betoulalmpini) с ароматическими веществами, "Betoulalmpiniko кислоты.
Использовали листья и стебли дерева.
Отвар из стеблей (100-150 г
взрывы в 700 г
воды, чтобы остаться 600 г) и чайного листа.
Терапевтически против артрита и хорошее мочегонное средство.
"Чай" листьев тонизирующее и пищеварения.
Тот же "чай" с промывания кожных заболеваний.
"Чай" из листьев (25 г
на литр воды) чище, стимулятор, закуска, и с болью в почках.
Все тот же чай желтизну.
Корень дерева является противоревматические и жаропонижающие.
(Масло коры дерева используется для изготовления роскошных кожи).
Или Betoula легко размножается семенами, не имеет активов в грязи и В klima.Einai однако деревьев найдены в холодных местах.
Betoula или белый-березовых.
Существуют различные виды Betoulas, мы сталкиваемся в горах Македонии.
Это высокие деревья с корой белый или коричневый, пятнистый, papyroeidi.
Листья яйцевидные или треугольные ромбовидные, зубчатые гладкая с длинным стеблем.
Цветы в 'Июля' Фрукты эллиптические.
Белый Betoula Удалить из коры смола (Betoulalmpini) с ароматическими веществами, "Betoulalmpiniko кислоты.
Использовали листья и стебли дерева.
Отвар из стеблей (100-150 г
взрывы в 700 г
воды, чтобы остаться 600 г) и чайного листа.
Терапевтически против артрита и хорошее мочегонное средство.
"Чай" листьев тонизирующее и пищеварения.
Тот же "чай" с промывания кожных заболеваний.
"Чай" из листьев (25 г
на литр воды) чище, стимулятор, закуска, и с болью в почках.
Все тот же чай желтизну.
Корень дерева является противоревматические и жаропонижающие.
(Масло коры дерева используется для изготовления роскошных кожи).
Или Betoula легко размножается семенами, не имеет активов в грязи и В klima.Einai однако деревьев найдены в холодных местах.
K
Betoula桦阿尔巴。
Betoula或白色桦木。
有各种Betoulas，我们遇到在你的马其顿山脉。
是高树树皮白色或褐色，有斑点，papyroeidi。
叶卵状菱形或三角形，呈锯齿状平滑长干。
在“七一”果椭圆形的花朵。
白Betoula删除从树皮的芳香物质的的树脂（Betoulalmpini），“Betoulalmpiniko酸。
二手的树的叶子和茎。
茎汤（100-150克
爆炸700克
水留600克）和茶叶。
治疗是对关节炎和良好的利尿作用。
“茶”叶补品和消化。
相同的“茶经”用洗皮肤疾病。
叶（25克“茶经”
每升水）清洁剂，兴奋剂，开胃菜和对肾脏的痛苦。
还是一样的茶黄色。
树的根是抗风湿和解热。
（树的树皮的油用于制造奢侈品皮肤）。
或Betoula容易以种子繁殖，没有资产中的污垢和klima.Einai但是树在寒冷的地方发现。
Betoula或白色桦木。
有各种Betoulas，我们遇到在你的马其顿山脉。
是高树树皮白色或褐色，有斑点，papyroeidi。
叶卵状菱形或三角形，呈锯齿状平滑长干。
在“七一”果椭圆形的花朵。
白Betoula删除从树皮的芳香物质的的树脂（Betoulalmpini），“Betoulalmpiniko酸。
二手的树的叶子和茎。
茎汤（100-150克
爆炸700克
水留600克）和茶叶。
治疗是对关节炎和良好的利尿作用。
“茶”叶补品和消化。
相同的“茶经”用洗皮肤疾病。
叶（25克“茶经”
每升水）清洁剂，兴奋剂，开胃菜和对肾脏的痛苦。
还是一样的茶黄色。
树的根是抗风湿和解热。
（树的树皮的油用于制造奢侈品皮肤）。
或Betoula容易以种子繁殖，没有资产中的污垢和klima.Einai但是树在寒冷的地方发现。
