Σκίλλα Scilla maritima — Urginea
Liliaceae.
Τό γνωστό Σκιλλοκρόμμυδο μέ τόν πελώριο βολβό του πού επειδή φυτρώνει σέ παραθαλάσσια μέρη λέγεται maritima — θαλασσινό — χρησιμοποιείται σάν φάρμακο άπό τή λαϊκή θεραπευτική άλλά καί σάν φυτό πού φέρνει...
«γούρι»!
Κοινά ονόματα έχει ακόμη : κουβαροσκέλλα, κουτσούνα, άγιοβασιλίτσα, άσκυλοκάρα.To φυτό, πού σάν πάρει όλη του την ανάπτυξη έχει βολβό πού φτάνει στό μέγεθος μικρής κεφαλής παρουσιάζει μακρύ στέλεχος ώς ένα μέτρο, με πολλά άνθη, σέ μεγάλο τσαμπί (άφθονα μικρά κρινάκια).
Τά άνθη του είναι λευκά μέ κοκκινωπές γραμμές.
Τά φύλλα του είναι μακριά, πλατειά και λεία.
Αυτά βγαίνουν άφου παρουσιασθούν τά άνθη.
Ανθίζει άπό τό τέλος του καλοκαιριού μέχρι τις αρχές του χειμώνα.
Αυτό τό περίεργο σκιλλοκρόμμυδο εχει ιδιότητες παραπλήσιες μέ τή Ντιτζιτάλις όχι τόσο έντονες, άλλά δέν «αθροίζεται» στον οργανισμό.
Σέ μεγάλες δόσεις δρα σάν δηλητήριο.
Είναι κυρίως διουρητικό καί τονωτικό τής καρδιάς, στις περιπτώσεις ύδρωπικίας, πού οφείλεται στήν καρδιά.
Είναι ακόμη άποχρεμπτικό στις περιπτώσεις βρογχίτη και κοκκύτη, καί ευεργετικό στή σπλήνα και στήν πνευμονία.
Δέν ενδείκνυται ή χρήση του στις περιπτώσεις νευρικών παθήσεων καί παθήσεων τής κοιλίας.
Χρησιμοποιείται ώς βάμμα 1)5 - 0,5 - 4 γρ.
μέ ποτό, ώς κρασί, σέ πολύ μικρές δόσεις, ώς σκόνη (0,1 - 0,5 γρ.).
Έξωτερικώς γίνεται πάστα γιά καταπλάσματα καί βάμμα γιά εντριβές.
Φαρμακευτικώς ό βολβός χρησιμοποιείται μέ πολλά άλλα παρασκευάσματα (σύνθετο κρασί, όξύμελι κρασί Τρουσσώ κλπ.).
Συστατικά δραστικά του φυτού είναι ή «Σκιλλαρίνη» ή «Σκιλλιπικρίνη» καί μιά Σαπωνίνη, ή «Σαπωσκιλλίνη».
Liliaceae.
Τό γνωστό Σκιλλοκρόμμυδο μέ τόν πελώριο βολβό του πού επειδή φυτρώνει σέ παραθαλάσσια μέρη λέγεται maritima — θαλασσινό — χρησιμοποιείται σάν φάρμακο άπό τή λαϊκή θεραπευτική άλλά καί σάν φυτό πού φέρνει...
«γούρι»!
Κοινά ονόματα έχει ακόμη : κουβαροσκέλλα, κουτσούνα, άγιοβασιλίτσα, άσκυλοκάρα.To φυτό, πού σάν πάρει όλη του την ανάπτυξη έχει βολβό πού φτάνει στό μέγεθος μικρής κεφαλής παρουσιάζει μακρύ στέλεχος ώς ένα μέτρο, με πολλά άνθη, σέ μεγάλο τσαμπί (άφθονα μικρά κρινάκια).
Τά άνθη του είναι λευκά μέ κοκκινωπές γραμμές.
Τά φύλλα του είναι μακριά, πλατειά και λεία.
Αυτά βγαίνουν άφου παρουσιασθούν τά άνθη.
Ανθίζει άπό τό τέλος του καλοκαιριού μέχρι τις αρχές του χειμώνα.
Αυτό τό περίεργο σκιλλοκρόμμυδο εχει ιδιότητες παραπλήσιες μέ τή Ντιτζιτάλις όχι τόσο έντονες, άλλά δέν «αθροίζεται» στον οργανισμό.
Σέ μεγάλες δόσεις δρα σάν δηλητήριο.
Είναι κυρίως διουρητικό καί τονωτικό τής καρδιάς, στις περιπτώσεις ύδρωπικίας, πού οφείλεται στήν καρδιά.
Είναι ακόμη άποχρεμπτικό στις περιπτώσεις βρογχίτη και κοκκύτη, καί ευεργετικό στή σπλήνα και στήν πνευμονία.
Δέν ενδείκνυται ή χρήση του στις περιπτώσεις νευρικών παθήσεων καί παθήσεων τής κοιλίας.
Χρησιμοποιείται ώς βάμμα 1)5 - 0,5 - 4 γρ.
μέ ποτό, ώς κρασί, σέ πολύ μικρές δόσεις, ώς σκόνη (0,1 - 0,5 γρ.).
Έξωτερικώς γίνεται πάστα γιά καταπλάσματα καί βάμμα γιά εντριβές.
Φαρμακευτικώς ό βολβός χρησιμοποιείται μέ πολλά άλλα παρασκευάσματα (σύνθετο κρασί, όξύμελι κρασί Τρουσσώ κλπ.).
Συστατικά δραστικά του φυτού είναι ή «Σκιλλαρίνη» ή «Σκιλλιπικρίνη» καί μιά Σαπωνίνη, ή «Σαπωσκιλλίνη».
D
Blaustern Scilla maritima - Urginea
Liliaceae.
Die kognitive Skillokrommydo von riesigen Augapfel, weil wächst in Küstengebieten aufgerufen maritima - Salz - als Medikament beliebten Kläranlage und wie verwenden wir bringen ...
"Luck"!
Gebräuchliche Namen noch: kouvaroskella, koutsouna, agiovasilitsa, askylokara.To Pflanze, die, wie immer alle der Entwicklung hat Glühbirne, die an den kleinen Kopf Größe erreicht hat einen langen Stiel zu einem gewissen Grad, mit vielen Blumen in großen Haufen (reichlich kleinen Lilien) .
Die Blüten sind weiß mit rötlichen Linien.
Die Blätter sind lang, flach und glatt.
Diese kommen, nachdem die Blumen auftreten.
Blooms vom Spätsommer bis zum frühen Winter.
Diese merkwürdige skillokrommydo hat ähnliche Eigenschaften MIT SEINEM Ntitzitalis nicht so intensiv, aber nicht "akkumulieren" im Körper.
In hohen Dosen wirkt es als Gift.
Es ist vor allem Diuretika und Herz Tonikum in dropsical Fällen aufgrund des Herzens.
Es ist immer noch eine schleimlösende bei Bronchitis und Keuchhusten Fällen und vorteilhaft in der Milz und Lungenentzündung.
Nicht geeignet für den Einsatz in Fällen von nervösen Störungen und Erkrankungen des Bauches.
Verwendet als Tinktur 1) 5 - 0,5 bis 4 g.
mit Getränk wie Wein, in sehr kleinen Dosen, als Pulver (0,1 -. 0,5 g).
Paste ist äußerlich in Umschläge und Tinkturen reibt.
Medizinisch die Glühlampe in vielen anderen Zubereitungen (komplexer Wein, Wein oxymeli Troussa etc.) verwendet.
Wirkstoffe der Pflanze ist "Skillarini" oder "Skillipikrini" und ein Saponin, oder "Saposkillini."
Liliaceae.
Die kognitive Skillokrommydo von riesigen Augapfel, weil wächst in Küstengebieten aufgerufen maritima - Salz - als Medikament beliebten Kläranlage und wie verwenden wir bringen ...
"Luck"!
Gebräuchliche Namen noch: kouvaroskella, koutsouna, agiovasilitsa, askylokara.To Pflanze, die, wie immer alle der Entwicklung hat Glühbirne, die an den kleinen Kopf Größe erreicht hat einen langen Stiel zu einem gewissen Grad, mit vielen Blumen in großen Haufen (reichlich kleinen Lilien) .
Die Blüten sind weiß mit rötlichen Linien.
Die Blätter sind lang, flach und glatt.
Diese kommen, nachdem die Blumen auftreten.
Blooms vom Spätsommer bis zum frühen Winter.
Diese merkwürdige skillokrommydo hat ähnliche Eigenschaften MIT SEINEM Ntitzitalis nicht so intensiv, aber nicht "akkumulieren" im Körper.
In hohen Dosen wirkt es als Gift.
Es ist vor allem Diuretika und Herz Tonikum in dropsical Fällen aufgrund des Herzens.
Es ist immer noch eine schleimlösende bei Bronchitis und Keuchhusten Fällen und vorteilhaft in der Milz und Lungenentzündung.
Nicht geeignet für den Einsatz in Fällen von nervösen Störungen und Erkrankungen des Bauches.
Verwendet als Tinktur 1) 5 - 0,5 bis 4 g.
mit Getränk wie Wein, in sehr kleinen Dosen, als Pulver (0,1 -. 0,5 g).
Paste ist äußerlich in Umschläge und Tinkturen reibt.
Medizinisch die Glühlampe in vielen anderen Zubereitungen (komplexer Wein, Wein oxymeli Troussa etc.) verwendet.
Wirkstoffe der Pflanze ist "Skillarini" oder "Skillipikrini" und ein Saponin, oder "Saposkillini."
E
Squill Scilla maritima - Urginea
Liliaceae.
The cognitive Skillokrommydo BY giant eyeball that because grows in coastal areas called maritima - salt - is used as a medicine by popular treatment plant and as we bring ...
"Luck"!
Common names yet: kouvaroskella, koutsouna, agiovasilitsa, askylokara.To plant which, like getting all of the development has bulb that reaches to the small head size has a long stem to a certain extent, with many flowers in large bunch (abundant small lilies) .
The flowers are white with reddish lines.
The leaves are long, flat and smooth.
These come after the flowers occur.
Blooms from late summer to early winter.
This curious skillokrommydo has properties similar WITH HIS Ntitzitalis not so intense, but not "accumulate" in the body.
In large doses it acts as poison.
It is mainly diuretics and heart tonic in dropsical cases, due to the heart.
It is still an expectorant in bronchitis and whooping cough cases, and beneficial in the spleen and pneumonia.
Not suitable for use in cases of nervous disorders and diseases of the abdomen.
Used as a tincture 1) 5 - 0.5 to 4 g.
with drink as wine, in very small doses, as a powder (0.1 - 0.5 g.).
Paste is externally in poultices and tinctures rubs.
Medicinally the bulb used in many other preparations (complex wine, wine oxymeli Troussa etc.).
Active ingredients of the plant is "Skillarini" or "Skillipikrini" and a saponin, or "Saposkillini."
Liliaceae.
The cognitive Skillokrommydo BY giant eyeball that because grows in coastal areas called maritima - salt - is used as a medicine by popular treatment plant and as we bring ...
"Luck"!
Common names yet: kouvaroskella, koutsouna, agiovasilitsa, askylokara.To plant which, like getting all of the development has bulb that reaches to the small head size has a long stem to a certain extent, with many flowers in large bunch (abundant small lilies) .
The flowers are white with reddish lines.
The leaves are long, flat and smooth.
These come after the flowers occur.
Blooms from late summer to early winter.
This curious skillokrommydo has properties similar WITH HIS Ntitzitalis not so intense, but not "accumulate" in the body.
In large doses it acts as poison.
It is mainly diuretics and heart tonic in dropsical cases, due to the heart.
It is still an expectorant in bronchitis and whooping cough cases, and beneficial in the spleen and pneumonia.
Not suitable for use in cases of nervous disorders and diseases of the abdomen.
Used as a tincture 1) 5 - 0.5 to 4 g.
with drink as wine, in very small doses, as a powder (0.1 - 0.5 g.).
Paste is externally in poultices and tinctures rubs.
Medicinally the bulb used in many other preparations (complex wine, wine oxymeli Troussa etc.).
Active ingredients of the plant is "Skillarini" or "Skillipikrini" and a saponin, or "Saposkillini."
F
Scille Scilla maritima - Urginea
Liliaceae.
La cognitif Skillokrommydo PAR globe oculaire géant qui pousse dans les zones côtières en raison appelé maritima - sel - est utilisé comme un médicament par l'usine de traitement populaire et que nous apportons ...
"Luck"!
Noms communs: kouvaroskella encore, koutsouna, agiovasilitsa, plante askylokara.To qui, comme obtenir tout le développement a ampoule qui atteint la petite tête a une longue tige dans une certaine mesure, avec beaucoup de fleurs en gros bouquet de lys (abondantes petites) .
Les fleurs sont blanches avec des lignes rouges.
Les feuilles sont longues, plates et lisses.
Ceux-ci viennent après que les fleurs se produire.
Fleurit de fin de l'été à l'hiver précoce.
Cette skillokrommydo curieux a des propriétés similaires AVEC SES Ntitzitalis pas si intenses, mais pas "accumuler" dans le corps.
À fortes doses, il agit comme un poison.
Ce sont principalement des diurétiques et toniques cœur dans les cas d'hydropisie, en raison du cœur.
Il est encore un expectorant en cas de bronchite et de cas de coqueluche, et bénéfique dans la rate et la pneumonie.
Ne convient pas pour une utilisation dans les cas de troubles du système nerveux et des maladies de l'abdomen.
Utilisée sous forme de teinture 1) 5 - 0,5 à 4 g.
avec boissons comme le vin, à très petites doses, sous forme de poudre (0,1 -. 0,5 g).
Colle est extérieurement en cataplasme et se frotte les teintures.
En médecine l'ampoule utilisée dans de nombreuses autres préparations (vin vin complexe, oxymeli Troussa etc.)
Principes actifs de la plante est "Skillarini" ou "Skillipikrini" et une saponine, ou "Saposkillini."
Liliaceae.
La cognitif Skillokrommydo PAR globe oculaire géant qui pousse dans les zones côtières en raison appelé maritima - sel - est utilisé comme un médicament par l'usine de traitement populaire et que nous apportons ...
"Luck"!
Noms communs: kouvaroskella encore, koutsouna, agiovasilitsa, plante askylokara.To qui, comme obtenir tout le développement a ampoule qui atteint la petite tête a une longue tige dans une certaine mesure, avec beaucoup de fleurs en gros bouquet de lys (abondantes petites) .
Les fleurs sont blanches avec des lignes rouges.
Les feuilles sont longues, plates et lisses.
Ceux-ci viennent après que les fleurs se produire.
Fleurit de fin de l'été à l'hiver précoce.
Cette skillokrommydo curieux a des propriétés similaires AVEC SES Ntitzitalis pas si intenses, mais pas "accumuler" dans le corps.
À fortes doses, il agit comme un poison.
Ce sont principalement des diurétiques et toniques cœur dans les cas d'hydropisie, en raison du cœur.
Il est encore un expectorant en cas de bronchite et de cas de coqueluche, et bénéfique dans la rate et la pneumonie.
Ne convient pas pour une utilisation dans les cas de troubles du système nerveux et des maladies de l'abdomen.
Utilisée sous forme de teinture 1) 5 - 0,5 à 4 g.
avec boissons comme le vin, à très petites doses, sous forme de poudre (0,1 -. 0,5 g).
Colle est extérieurement en cataplasme et se frotte les teintures.
En médecine l'ampoule utilisée dans de nombreuses autres préparations (vin vin complexe, oxymeli Troussa etc.)
Principes actifs de la plante est "Skillarini" ou "Skillipikrini" et une saponine, ou "Saposkillini."
