Donnerstag, 25. Juli 2013

Πιττόσπορο



Πιττόσπορο -Pittosporum undulatum-Pittosporaceae- Αγγελικούλα.
Θεωρείται φυτό τής μακροζωίας μέ τό τσάι του.
Είναι στομαχικό, εφιδρωτικό, εμμηναγωγό, χωνευτικό.
Η ρίζα του είναι δυναμωτική, καρδιοτονωτική.
Είναι ακόμη ό θάμνος αυτός κατά τών πυρετών και κατά τών παραλύσεων.
Και ακόμη είναι άντισκορβουτικό φυτό.
Χρησιμοποιείται μέ αφέψημα (10-30 γρ.
σε δυο λίτρο νερό).
Σε σκόνη τών φύλλων χρησιμοποιειται ως φθειροκτόνο.
G
Pittosporo-Pittosporum undulatum-Pittosporaceae-Angelikoula.
Als Anlage der Langlebigkeit mit seinem Tee.
Ist Magen, schweißtreibend, emmenagogue, Digestif.
Die Wurzel ist anregend, herzlich.
Ist immer noch die Buchse er gegen Fieber und lähmt.
Und doch ist Ascorbinsäure Pflanze.
Gebrauchte mit Abkochung (10-30 g.
zwei Liter Wasser).
Pulver aus den Blättern als lousicide verwendet.
E
Pittosporo-Pittosporum undulatum-Pittosporaceae-Angelikoula.
Considered plant of longevity with his tea.
Is stomach, diaphoretic, emmenagogue, digestive.
The root is energizing, cordial.
Is still the bush he AGAINST fevers and paralyzes.
And yet is ascorbic plant.
Used with decoction (10-30 g.
two liter water).
Powder of the leaves is used as lousicide.
F
Pittosporo-Pittosporum undulatum-Pittosporaceae-Angelikoula.
Plante considérée de la longévité avec son thé.
Est-ventre, diaphorétique, emménagogue, digestif.
La racine est énergisant, chaleureux.
Est-ce encore la brousse, il CONTRE fièvres et paralyse.
Et pourtant, est une plante ascorbique.
Utilisé avec décoction (10-30 g.
deux litres d'eau).
Poudre de feuilles est utilisée comme lousicide.
R
Pittosporo-Pittosporum undulatum-Pittosporaceae-Angelikoula.
Рассматриваемое предприятие долголетия со своим чаем.
Является желудок, потогонное, стимулирующее менструацию, пищеварительной.
Корневая заряжает энергией, сердечными.
Есть еще Бушем он ПРОТИВ лихорадки и парализует.
И все же является аскорбиновая завода.
Используется с отвар (10-30 г.
два литра воды).
Порошок из листьев используется в качестве lousicide.
K
Pittosporo海桐undulatum Pittosporaceae Angelikoula
虑植物的长寿与他的茶。
是健胃,发汗,通经,消化。
根活力,亲切。
仍然是布什,他对发烧和瘫痪。
和尚未抗坏血酸厂。
10-30克煎汤使用。
两升水)。
叶的粉末被用作灭虱剂