Ροΰμεξ -Rumex patientia-Polygonaceae-.
Ο Ροΰμεξ είναι φυτό κοινό στήν Ελλάδα, μέ διάφορα είδη του και μέ τις κοινές ονομασίες : Λάπαθο, Όλοπαθιά, Άγριολάπαθος, Σιδερολάπαθο, Ξινήθρα.
Μεταξύ τών πολλών άλλων ειδών είναι ό «Rumex acetoselia» καί «Rumex obtisifolius», L.).
Είναι φυτό πού φθάνει σέ υψος ως ένα μέτρο.
Το στέλεχος του είναι κυλινδρικό, λείο, αυλακωτό, κλαδωτό.
Τά φύλλα του ελάχιστα οδοντωτά, λεία, μέ σκουρο πράσινο χρώμα.
Τά κατώτερα φύλλα είναι μυτερά καί επιμηκύνονται.
Τά ανώτερα είναι μικρά, σχεδόν άμισχα, ωοειδή επιμήκη.
Τά άνθη του φυτου (τό καλοκαίρι μέχρι τις αρχές του φθινοπώρου) είναι πρασινωπά,
μικρά, κρεμαστά σέ τσαμπί.
Ο καρπός είναι «άχαίνιο», τριγωνικός.
Η ρίζα άτρακτοειδής, μακριά και κάπως χονδρή.
Χρησιμοποιείται ή ρίζα του φυτου, πού έχει Ιδιάζουσα όσμή όχι πολύ ευχάριστη καί γεύση πικρόστυφη.
Είναι καλύτερα νά χρησιμοποιείται φρέσκια καί όχι ξερή.
Γιά τή διατήρηση της νά μαζεύεται τό φθινόπωρο, νά καθαρίζεται άπό τις κλωστές πού έχει, νό κόβεται σέ κομμάτια καί νά ξηραίνεται στόν ήλιο.
Η ρίζα τοϋ φυτου αύτου είναι λίγο στυπτική καί σέ μεγάλες δόσεις γίνεται καθαρτική.
Είναι τονωτική καί συν σταται κατά τοϋ ίκτερου κατά τής δυσπεψίας καί κατά των διαλειπόντων πυρετών.
Όμοίως, κατά τής καχεξίας άπό έλώδεις πυρετούς.
Είναι διουρητική καί κατά των λίθων τών νεφρών.
Αλλά νά παίρνεται μέ μέτρο γιατί περιέχει οξαλικό όξύ.
Χρησιμοποιείται καί ώς σαλάτα, κυρίως τήν άνοιξη καί είναι καθαριστική τοϋ αίματος.
Είναι κατάλληλη γιά τίς δερματικές παθήσεις (έκζεμα κλπ.) ό δέ πολτός της κατά τών έλκώσεων καί μαζί μέ «άνθη θείου» κατά τής ψώρας.
Χρησιμοποιείται ώς τσάι (20 γρ.
σέ ένα λίτρο νερό), ώς εκχύλισμα υδατικό (2-5 γρ.) καί ώς πολτός πού γίνεται μέ φρέσκια ρίζα.
Χημικώς περιέχει «Ρουμικίνη», ρητινώδη, θειάφι, ταννίνη, αμυλώδη,
λευκωματώδη καί διάφορα αλάτια.
Περιέχει ακόμη, βιταμίνη Γ (C).
Ο Ροΰμεξ είναι φυτό κοινό στήν Ελλάδα, μέ διάφορα είδη του και μέ τις κοινές ονομασίες : Λάπαθο, Όλοπαθιά, Άγριολάπαθος, Σιδερολάπαθο, Ξινήθρα.
Μεταξύ τών πολλών άλλων ειδών είναι ό «Rumex acetoselia» καί «Rumex obtisifolius», L.).
Είναι φυτό πού φθάνει σέ υψος ως ένα μέτρο.
Το στέλεχος του είναι κυλινδρικό, λείο, αυλακωτό, κλαδωτό.
Τά φύλλα του ελάχιστα οδοντωτά, λεία, μέ σκουρο πράσινο χρώμα.
Τά κατώτερα φύλλα είναι μυτερά καί επιμηκύνονται.
Τά ανώτερα είναι μικρά, σχεδόν άμισχα, ωοειδή επιμήκη.
Τά άνθη του φυτου (τό καλοκαίρι μέχρι τις αρχές του φθινοπώρου) είναι πρασινωπά,
μικρά, κρεμαστά σέ τσαμπί.
Ο καρπός είναι «άχαίνιο», τριγωνικός.
Η ρίζα άτρακτοειδής, μακριά και κάπως χονδρή.
Χρησιμοποιείται ή ρίζα του φυτου, πού έχει Ιδιάζουσα όσμή όχι πολύ ευχάριστη καί γεύση πικρόστυφη.
Είναι καλύτερα νά χρησιμοποιείται φρέσκια καί όχι ξερή.
Γιά τή διατήρηση της νά μαζεύεται τό φθινόπωρο, νά καθαρίζεται άπό τις κλωστές πού έχει, νό κόβεται σέ κομμάτια καί νά ξηραίνεται στόν ήλιο.
Η ρίζα τοϋ φυτου αύτου είναι λίγο στυπτική καί σέ μεγάλες δόσεις γίνεται καθαρτική.
Είναι τονωτική καί συν σταται κατά τοϋ ίκτερου κατά τής δυσπεψίας καί κατά των διαλειπόντων πυρετών.
Όμοίως, κατά τής καχεξίας άπό έλώδεις πυρετούς.
Είναι διουρητική καί κατά των λίθων τών νεφρών.
Αλλά νά παίρνεται μέ μέτρο γιατί περιέχει οξαλικό όξύ.
Χρησιμοποιείται καί ώς σαλάτα, κυρίως τήν άνοιξη καί είναι καθαριστική τοϋ αίματος.
Είναι κατάλληλη γιά τίς δερματικές παθήσεις (έκζεμα κλπ.) ό δέ πολτός της κατά τών έλκώσεων καί μαζί μέ «άνθη θείου» κατά τής ψώρας.
Χρησιμοποιείται ώς τσάι (20 γρ.
σέ ένα λίτρο νερό), ώς εκχύλισμα υδατικό (2-5 γρ.) καί ώς πολτός πού γίνεται μέ φρέσκια ρίζα.
Χημικώς περιέχει «Ρουμικίνη», ρητινώδη, θειάφι, ταννίνη, αμυλώδη,
λευκωματώδη καί διάφορα αλάτια.
Περιέχει ακόμη, βιταμίνη Γ (C).
G
Roumex-Rumex
patientia-Polygonaceae-.
Roumex Die Pflanze ist in Griechenland üblich, mit verschiedenen Arten und der gebräuchlichen Namen: Sauerampfer, Olopathia, Agriolapathos, Siderolapatho, Xinithra.
Unter den vielen anderen Arten ist, was «Rumex acetoselia» und «Rumex obtisifolius», L.).
Es ist eine Pflanze, die eine maximale Höhe von einem Meter erreicht.
Der Stiel ist zylindrisch, glatt, geriffelt, Verzweigung.
Seine Blätter wenig gezackt, glatte, dunkelgrüne Farbe.
Die unteren Blätter sind spitz und lang gestreckt.
Die oben genannten sind klein, fast sitzend, eiförmig länglich.
Die Blüten der Pflanze (im Sommer bis Anfang Herbst) ist grünlich
kleinen, hängenden Rispen.
Die Frucht ist "achene" dreieckig.
Wurzel spindelförmig, lang und etwas dick.
Gebraucht oder Wurzel der Pflanze, hat keinen besonderen Geruch und Geschmack sehr angenehm pikrostyfi.
Es ist am besten frisch verwendet und nicht trocken.
Um erschaudern Herbst, den Faden, die Gesetze in Stücke geschnitten und in der Sonne getrocknet hat gereinigt zu halten.
Die Wurzel dieser Pflanze ist leicht adstringierend in großen Dosen ist Abführmittel.
Es ist erhebend und co von Gelbsucht bei Verdauungsstörungen und gegen Wechselfieber ersetzt.
Ebenso gegen die Kachexie sumpfigen Fieber.
Es ist harntreibend und gegen Nierensteine.
Aber durch die Maßnahme erreicht werden, weil es Oxalsäure enthält.
Wird als Salat, Hauptgericht Frühjahr und reinigt das Blut.
Es ist geeignet für Hautkrankheiten (Ekzeme, etc.) Und das Gelee seine Anti Ulzerationen und mit "Blumen von Schwefel" gegen Krätze.
Gebrauchtwagen als Tee (20 g.
in einem Liter Wasser) als wässriger Extrakt (2-5 g). und Gelee mit frischen Wurzel hergestellt.
Chemisch enthalten "Roumikini" harzig, Schwefel, Tannin, Stärke,
Eiweiss und verschiedene Salze.
Dennoch enthält, Vitamin C (C).
Roumex Die Pflanze ist in Griechenland üblich, mit verschiedenen Arten und der gebräuchlichen Namen: Sauerampfer, Olopathia, Agriolapathos, Siderolapatho, Xinithra.
Unter den vielen anderen Arten ist, was «Rumex acetoselia» und «Rumex obtisifolius», L.).
Es ist eine Pflanze, die eine maximale Höhe von einem Meter erreicht.
Der Stiel ist zylindrisch, glatt, geriffelt, Verzweigung.
Seine Blätter wenig gezackt, glatte, dunkelgrüne Farbe.
Die unteren Blätter sind spitz und lang gestreckt.
Die oben genannten sind klein, fast sitzend, eiförmig länglich.
Die Blüten der Pflanze (im Sommer bis Anfang Herbst) ist grünlich
kleinen, hängenden Rispen.
Die Frucht ist "achene" dreieckig.
Wurzel spindelförmig, lang und etwas dick.
Gebraucht oder Wurzel der Pflanze, hat keinen besonderen Geruch und Geschmack sehr angenehm pikrostyfi.
Es ist am besten frisch verwendet und nicht trocken.
Um erschaudern Herbst, den Faden, die Gesetze in Stücke geschnitten und in der Sonne getrocknet hat gereinigt zu halten.
Die Wurzel dieser Pflanze ist leicht adstringierend in großen Dosen ist Abführmittel.
Es ist erhebend und co von Gelbsucht bei Verdauungsstörungen und gegen Wechselfieber ersetzt.
Ebenso gegen die Kachexie sumpfigen Fieber.
Es ist harntreibend und gegen Nierensteine.
Aber durch die Maßnahme erreicht werden, weil es Oxalsäure enthält.
Wird als Salat, Hauptgericht Frühjahr und reinigt das Blut.
Es ist geeignet für Hautkrankheiten (Ekzeme, etc.) Und das Gelee seine Anti Ulzerationen und mit "Blumen von Schwefel" gegen Krätze.
Gebrauchtwagen als Tee (20 g.
in einem Liter Wasser) als wässriger Extrakt (2-5 g). und Gelee mit frischen Wurzel hergestellt.
Chemisch enthalten "Roumikini" harzig, Schwefel, Tannin, Stärke,
Eiweiss und verschiedene Salze.
Dennoch enthält, Vitamin C (C).
E
Roumex-Rumex patientia-Polygonaceae-.
Roumex The plant is common in Greece, with various species and common names: sorrel, Olopathia, Agriolapathos, Siderolapatho, Xinithra.
Among the many other species is what «Rumex acetoselia» and «Rumex obtisifolius», L.).
It is a plant which reaches a maximum height of one meter.
The stem is cylindrical, smooth, grooved, Branching.
Its leaves little jagged, smooth, dark green color.
The lower leaves are pointy and elongated.
The above are small, almost sessile, ovate oblong.
The flowers of the plant (in summer to early autumn) is greenish
small, pendulous racemes.
The fruit is "achene" triangular.
Root fusiform, long and somewhat thick.
Used or root of the plant, has no peculiar smell and taste very pleasant pikrostyfi.
It is best used fresh and not dry.
To maintain cringe autumn, cleaned off the thread that has laws cut into pieces and dried in the sun.
The root of this plant is slightly astringent in large doses is laxative.
It is uplifting and co replaced by jaundice in indigestion and against intermittent fevers.
Similarly, against the cachexia marshy fevers.
It is diuretic and against kidney stones.
But be obtained by measure because it contains oxalic acid.
Used as a salad, main spring and is cleansing the blood.
It is suitable for skin diseases (eczema, etc.) And the jelly its anti ulceration and with "flowers of sulfur" against scabies.
Used as a tea (20 g.
in one liter of water) as aqueous extract (2-5 g.) and jelly made with fresh root.
Chemically contain "Roumikini" resinous, sulfur, tannin, starch,
albuminous and various salts.
Still contains, vitamin C (C).
Roumex The plant is common in Greece, with various species and common names: sorrel, Olopathia, Agriolapathos, Siderolapatho, Xinithra.
Among the many other species is what «Rumex acetoselia» and «Rumex obtisifolius», L.).
It is a plant which reaches a maximum height of one meter.
The stem is cylindrical, smooth, grooved, Branching.
Its leaves little jagged, smooth, dark green color.
The lower leaves are pointy and elongated.
The above are small, almost sessile, ovate oblong.
The flowers of the plant (in summer to early autumn) is greenish
small, pendulous racemes.
The fruit is "achene" triangular.
Root fusiform, long and somewhat thick.
Used or root of the plant, has no peculiar smell and taste very pleasant pikrostyfi.
It is best used fresh and not dry.
To maintain cringe autumn, cleaned off the thread that has laws cut into pieces and dried in the sun.
The root of this plant is slightly astringent in large doses is laxative.
It is uplifting and co replaced by jaundice in indigestion and against intermittent fevers.
Similarly, against the cachexia marshy fevers.
It is diuretic and against kidney stones.
But be obtained by measure because it contains oxalic acid.
Used as a salad, main spring and is cleansing the blood.
It is suitable for skin diseases (eczema, etc.) And the jelly its anti ulceration and with "flowers of sulfur" against scabies.
Used as a tea (20 g.
in one liter of water) as aqueous extract (2-5 g.) and jelly made with fresh root.
Chemically contain "Roumikini" resinous, sulfur, tannin, starch,
albuminous and various salts.
Still contains, vitamin C (C).
F
Roumex-Rumex patientia-Polygonaceae-.
Roumex La plante est répandue en Grèce, avec diverses espèces et les noms communs: oseille, Olopathia, Agriolapathos, Siderolapatho, Xinithra.
Parmi les nombreuses autres espèces, c'est ce «Rumex acetoselia» et «Rumex obtisifolius», L.).
C'est une plante qui atteint une hauteur maximale d'un mètre.
La tige est cylindrique, lisse, rainuré, éclaircie.
Ses feuilles dentelées peu lisse de couleur verte, et sombre.
Les feuilles inférieures sont pointus et allongés.
Le ci-dessus sont petites, presque sessiles, oblongues ovales.
Les fleurs de la plante (en été au début de l'automne) est verdâtre
petites grappes pendantes.
Le fruit est "achene" triangulaire.
fusiforme Root, long et un peu épaisse.
Utilisé ou la racine de la plante, n'a pas d'odeur particulière et son goût pikrostyfi très agréable.
Il est préférable d'utiliser fraîche et sèche pas.
Pour maintenir l'automne grincer des dents, nettoyé le fil qui a des lois coupées en morceaux et séchés au soleil.
La racine de cette plante est légèrement astringent à fortes doses est laxatif.
Il est édifiant et co remplacé par un ictère dans indigestion et contre les fièvres intermittentes.
De même, contre les fièvres marécageuses cachexie.
Il est diurétique et contre les calculs rénaux.
Mais être obtenu par mesure parce qu'elle contient de l'acide oxalique.
Utilisé comme une salade, ressort principal et est nettoyer le sang.
Il est adapté pour les maladies de la peau (eczéma, etc) et la gelée de sa lutte contre l'ulcération et à "fleur de soufre" contre la gale.
Utilisé comme un thé (20 g.
dans un litre d'eau) que l'extrait aqueux (2-5 g.) et de la gelée faite avec la racine fraîche.
Contenir chimiquement "Roumikini" résineux, du soufre, du tanin, de l'amidon,
albumine et divers sels.
Contient encore, la vitamine C (C).
Roumex La plante est répandue en Grèce, avec diverses espèces et les noms communs: oseille, Olopathia, Agriolapathos, Siderolapatho, Xinithra.
Parmi les nombreuses autres espèces, c'est ce «Rumex acetoselia» et «Rumex obtisifolius», L.).
C'est une plante qui atteint une hauteur maximale d'un mètre.
La tige est cylindrique, lisse, rainuré, éclaircie.
Ses feuilles dentelées peu lisse de couleur verte, et sombre.
Les feuilles inférieures sont pointus et allongés.
Le ci-dessus sont petites, presque sessiles, oblongues ovales.
Les fleurs de la plante (en été au début de l'automne) est verdâtre
petites grappes pendantes.
Le fruit est "achene" triangulaire.
fusiforme Root, long et un peu épaisse.
Utilisé ou la racine de la plante, n'a pas d'odeur particulière et son goût pikrostyfi très agréable.
Il est préférable d'utiliser fraîche et sèche pas.
Pour maintenir l'automne grincer des dents, nettoyé le fil qui a des lois coupées en morceaux et séchés au soleil.
La racine de cette plante est légèrement astringent à fortes doses est laxatif.
Il est édifiant et co remplacé par un ictère dans indigestion et contre les fièvres intermittentes.
De même, contre les fièvres marécageuses cachexie.
Il est diurétique et contre les calculs rénaux.
Mais être obtenu par mesure parce qu'elle contient de l'acide oxalique.
Utilisé comme une salade, ressort principal et est nettoyer le sang.
Il est adapté pour les maladies de la peau (eczéma, etc) et la gelée de sa lutte contre l'ulcération et à "fleur de soufre" contre la gale.
Utilisé comme un thé (20 g.
dans un litre d'eau) que l'extrait aqueux (2-5 g.) et de la gelée faite avec la racine fraîche.
Contenir chimiquement "Roumikini" résineux, du soufre, du tanin, de l'amidon,
albumine et divers sels.
Contient encore, la vitamine C (C).
R
Roumex-Rumex
patientia-Polygonaceae-.
Roumex Растение распространено в Греции, с различными видами и народные названия: щавель, Olopathia, Agriolapathos, Siderolapatho, Xinithra.
Среди многих других видов является то, что «Rumex acetoselia» и «Rumex obtisifolius», Л.).
Это растение, которое достигает максимальной высоты в один метр.
Стебель цилиндрический, гладкий, рифленый, разветвление.
Его листья немного зубчатые, гладкие, темно-зеленого цвета.
Нижние листья заостренные и удлиненные.
Выше мелкие, почти сидячие, продолговато яйцевидные.
Цветки растения (летом до начала осени) зеленовато
небольшие, свисающие кисти.
Плоды "семянка" треугольные.
Корень веретеновидный, длинный и толстый.
Использованные или корень растения, не имеет специфического запаха и вкуса очень приятно pikrostyfi.
Лучше всего использовать свежий и не сухой.
Для поддержания съеживаться осенью, очистить от потока, который имеет свои законы, разрезают на куски и сушат на солнце.
Корень этого растения слегка вяжущим в больших дозах является слабительным.
Это поднимает настроение и сотрудничество заменены желтухи у пищеварения и против перемежающихся лихорадок.
Аналогично, против кахексии болотистой лихорадки.
Это мочегонное и против камней в почках.
Но быть получены мера, поскольку она содержит щавелевую кислоту.
Используется как салат, основное весной и очищает кровь.
Это подходит для лечения кожных заболеваний (экзема и др.) и желе его анти изъязвление и с "серного" против чесотки.
Используется как чай (20 г.
в одном литре воды) в виде водного экстракта (2-5 г.) и желе, приготовленные из свежих корней.
Химически содержат "Roumikini" смолистый, серы, дубильные вещества, крахмал,
белкового и различных солей.
Тем не менее содержит, витамин С (С).
Roumex Растение распространено в Греции, с различными видами и народные названия: щавель, Olopathia, Agriolapathos, Siderolapatho, Xinithra.
Среди многих других видов является то, что «Rumex acetoselia» и «Rumex obtisifolius», Л.).
Это растение, которое достигает максимальной высоты в один метр.
Стебель цилиндрический, гладкий, рифленый, разветвление.
Его листья немного зубчатые, гладкие, темно-зеленого цвета.
Нижние листья заостренные и удлиненные.
Выше мелкие, почти сидячие, продолговато яйцевидные.
Цветки растения (летом до начала осени) зеленовато
небольшие, свисающие кисти.
Плоды "семянка" треугольные.
Корень веретеновидный, длинный и толстый.
Использованные или корень растения, не имеет специфического запаха и вкуса очень приятно pikrostyfi.
Лучше всего использовать свежий и не сухой.
Для поддержания съеживаться осенью, очистить от потока, который имеет свои законы, разрезают на куски и сушат на солнце.
Корень этого растения слегка вяжущим в больших дозах является слабительным.
Это поднимает настроение и сотрудничество заменены желтухи у пищеварения и против перемежающихся лихорадок.
Аналогично, против кахексии болотистой лихорадки.
Это мочегонное и против камней в почках.
Но быть получены мера, поскольку она содержит щавелевую кислоту.
Используется как салат, основное весной и очищает кровь.
Это подходит для лечения кожных заболеваний (экзема и др.) и желе его анти изъязвление и с "серного" против чесотки.
Используется как чай (20 г.
в одном литре воды) в виде водного экстракта (2-5 г.) и желе, приготовленные из свежих корней.
Химически содержат "Roumikini" смолистый, серы, дубильные вещества, крахмал,
белкового и различных солей.
Тем не менее содержит, витамин С (С).
K
Roumex巴天酸模蓼。
Roumex植物是常见的希腊，与品种繁多共同的名字：酸模，Olopathia，Agriolapathos，Siderolapatho Xinithra。
在其他许多物种是什么«acetoselia鲁梅克斯酸模obtisifolius»和«»，L.）。
它是一种植物达到一米的最大高度。
茎是圆柱形，表面光滑，槽，分枝。
它的叶子有点锯齿状，光滑，暗绿色。
下部叶片尖尖的细长。
以上是小，几乎无柄，长圆状卵形。
绿色植物的花朵（夏季到初秋）
小，下垂的总状花序。
果实为瘦果“三角。
根纺锤形，长，有点厚。
使用或植物的根，具有无异味，味道非常愉快pikrostyfi的。
最好是用清爽不干燥。
为了保持畏缩秋，清理关闭线程，有法律切成块，在太阳下晒干。
这种植物的根，微涩大剂量泻药。
这是令人振奋的，合作所取代黄疸，消化不良和对间歇性发烧。
同样，对恶病质的沼泽发烧。
它是利尿和对肾结石。
但是，通过以下方式获得的指标，因为它含有草酸。
用作沙拉，主弹簧和净化血液。
它是适合的皮肤病（湿疹等）和果冻防溃疡和硫花“疥疮”。
作为茶（20克。
一公升的水），水提取物（2-5克）和果冻用鲜根。
化学包含“Roumikini树脂，硫，单宁酸，淀粉，
白蛋白和各种盐类。
仍包含，维生素C（C）。
Roumex植物是常见的希腊，与品种繁多共同的名字：酸模，Olopathia，Agriolapathos，Siderolapatho Xinithra。
在其他许多物种是什么«acetoselia鲁梅克斯酸模obtisifolius»和«»，L.）。
它是一种植物达到一米的最大高度。
茎是圆柱形，表面光滑，槽，分枝。
它的叶子有点锯齿状，光滑，暗绿色。
下部叶片尖尖的细长。
以上是小，几乎无柄，长圆状卵形。
绿色植物的花朵（夏季到初秋）
小，下垂的总状花序。
果实为瘦果“三角。
根纺锤形，长，有点厚。
使用或植物的根，具有无异味，味道非常愉快pikrostyfi的。
最好是用清爽不干燥。
为了保持畏缩秋，清理关闭线程，有法律切成块，在太阳下晒干。
这种植物的根，微涩大剂量泻药。
这是令人振奋的，合作所取代黄疸，消化不良和对间歇性发烧。
同样，对恶病质的沼泽发烧。
它是利尿和对肾结石。
但是，通过以下方式获得的指标，因为它含有草酸。
用作沙拉，主弹簧和净化血液。
它是适合的皮肤病（湿疹等）和果冻防溃疡和硫花“疥疮”。
作为茶（20克。
一公升的水），水提取物（2-5克）和果冻用鲜根。
化学包含“Roumikini树脂，硫，单宁酸，淀粉，
白蛋白和各种盐类。
仍包含，维生素C（C）。
