Ύπερνκό Hypericum
perforatum,
(Hypericaceae).
Φυτό μικρό μέ τά κοινά ονόματα «Βάλσαμο», βαλσαμόχορτο, λειχηνόχορτο, σπαθόχορτο, περίκη, χελωνόχορτο, προδρόμου βότανο.
Το συναντούμε συχνά αύτοφυόμενο στήν Ελλάδα, σέ κάμπους, λόφους, φράκτες, καί γενικώτερα σέ ακαλλιέργητους τόπους.
Είναι φυτό πού φτάνει σέ ύψος τούς 80 πόντους μέ στερεό στέλεχος,όρθιο, κυλινδρικό μέ δυό γραμμές, πού εξέχουν κατά μήκος.
Τα φύλλα του είναι μικρά, πολλά, ωοειδή, μακρουλά ώχροπράσινα και διαφανή και φέρουν σκούρα στίγματα στις άκρες.
Τα άνθη του είναι μαζεμένα σέ τσαμπί σύνθετο (φόβη).
Θεωρείται φυτό έπουλωτικό τών πληγών μέ καταπλάσματα και μέ λάδι μέσα στό όποιο μουσκεύουν τά άνθη του αρκετό χρόνο.
Καταπλάσματα μέ κοπανισμένα φύλλα επιδρούν ανακουφιστικά ως θεραπευτικά, στους μώλωπες, ζεματίσματα, τσιμπήματα, καψίματα, ξεγδάρματα.
Τό αφέψημα του φυτού αυτού είναι καί κατά τής δυσεντερίας, τής κιτρινάδας, τών παθήσεων του σικοτιου.
Ακόμη είναι κατά τών ελκών και κατά τών σκουληκιών.
Τό ύπερικό είναι καί έμμηναγωγό καί διουρητικό.
Χρησιμοποιείται καί ως αιμοστατικό καί ακόμη κατά των θρομβώσεων καί κατά τών έλωδών πυρετών.
Είναι καί άποχρεμπτικό, καί κατά του χρόνιου κατάρρου.
Συνήθως χρήση του γίνεται μέ αφέψημα ανθέων (15-30 γραμ.
σέ ένα λίτρο νερό) ή καί ανθέων καί βλαστών.
Φυτό μικρό μέ τά κοινά ονόματα «Βάλσαμο», βαλσαμόχορτο, λειχηνόχορτο, σπαθόχορτο, περίκη, χελωνόχορτο, προδρόμου βότανο.
Το συναντούμε συχνά αύτοφυόμενο στήν Ελλάδα, σέ κάμπους, λόφους, φράκτες, καί γενικώτερα σέ ακαλλιέργητους τόπους.
Είναι φυτό πού φτάνει σέ ύψος τούς 80 πόντους μέ στερεό στέλεχος,όρθιο, κυλινδρικό μέ δυό γραμμές, πού εξέχουν κατά μήκος.
Τα φύλλα του είναι μικρά, πολλά, ωοειδή, μακρουλά ώχροπράσινα και διαφανή και φέρουν σκούρα στίγματα στις άκρες.
Τα άνθη του είναι μαζεμένα σέ τσαμπί σύνθετο (φόβη).
Θεωρείται φυτό έπουλωτικό τών πληγών μέ καταπλάσματα και μέ λάδι μέσα στό όποιο μουσκεύουν τά άνθη του αρκετό χρόνο.
Καταπλάσματα μέ κοπανισμένα φύλλα επιδρούν ανακουφιστικά ως θεραπευτικά, στους μώλωπες, ζεματίσματα, τσιμπήματα, καψίματα, ξεγδάρματα.
Τό αφέψημα του φυτού αυτού είναι καί κατά τής δυσεντερίας, τής κιτρινάδας, τών παθήσεων του σικοτιου.
Ακόμη είναι κατά τών ελκών και κατά τών σκουληκιών.
Τό ύπερικό είναι καί έμμηναγωγό καί διουρητικό.
Χρησιμοποιείται καί ως αιμοστατικό καί ακόμη κατά των θρομβώσεων καί κατά τών έλωδών πυρετών.
Είναι καί άποχρεμπτικό, καί κατά του χρόνιου κατάρρου.
Συνήθως χρήση του γίνεται μέ αφέψημα ανθέων (15-30 γραμ.
σέ ένα λίτρο νερό) ή καί ανθέων καί βλαστών.
D Ypernko Hypericum perforatum,
Yperikodon (Hypericaceae).
Kleine Pflanze von den gemeinsamen Namen "Balm" Würze, Würze, Segge, Perikles, chelonochorto, Vorläufer Kraut.
Die aftofyomeno oft in Griechenland, Ebenen, Hügel, Zäune, und in der Regel uncultured AT Seiten begegnen.
Es ist eine Pflanze, die eine Höhe von 80 Punkte erreicht mit Vollwelle, aufrecht, zylindrisch mit zwei Leitungen, die sich entlang erstrecken.
Die Blätter sind klein, zahlreich, oval, länglich, transparent hellgrün und haben dunkle Flecken an den Rändern.
Die Blüten sind in Büscheln Komplex (Rispe) gesammelt.
Anlage betrachtet Heilung von Wunden mit Umschlägen und Öl in dem getränkten die Blüten einiger Zeit.
Umschläge mit entripptem Blätter reliever als therapeutische Wirkung, die Prellungen, Verbrennungen, Bisse, Verbrennungen, xegdarmata.
Die Abkochung dieser Pflanze ist und gegen Ruhr Gelbgrad von Krankheiten sikotiou.
Auch ist Geschwüren und Würmer.
Hypericum ist sowohl emmenagogue und harntreibend.
Wird als blutstillende und sogar anti-thrombotischen und anti-Fieber.
Ist eine schleimlösende und bei chronischen Katarrh.
Normalerweise verwende Blumen mit Kräutertees aus (15-30 g
in einem Liter Wasser) oder Blumen und schießt.
Yperikodon (Hypericaceae).
Kleine Pflanze von den gemeinsamen Namen "Balm" Würze, Würze, Segge, Perikles, chelonochorto, Vorläufer Kraut.
Die aftofyomeno oft in Griechenland, Ebenen, Hügel, Zäune, und in der Regel uncultured AT Seiten begegnen.
Es ist eine Pflanze, die eine Höhe von 80 Punkte erreicht mit Vollwelle, aufrecht, zylindrisch mit zwei Leitungen, die sich entlang erstrecken.
Die Blätter sind klein, zahlreich, oval, länglich, transparent hellgrün und haben dunkle Flecken an den Rändern.
Die Blüten sind in Büscheln Komplex (Rispe) gesammelt.
Anlage betrachtet Heilung von Wunden mit Umschlägen und Öl in dem getränkten die Blüten einiger Zeit.
Umschläge mit entripptem Blätter reliever als therapeutische Wirkung, die Prellungen, Verbrennungen, Bisse, Verbrennungen, xegdarmata.
Die Abkochung dieser Pflanze ist und gegen Ruhr Gelbgrad von Krankheiten sikotiou.
Auch ist Geschwüren und Würmer.
Hypericum ist sowohl emmenagogue und harntreibend.
Wird als blutstillende und sogar anti-thrombotischen und anti-Fieber.
Ist eine schleimlösende und bei chronischen Katarrh.
Normalerweise verwende Blumen mit Kräutertees aus (15-30 g
in einem Liter Wasser) oder Blumen und schießt.
E
Ypernko Hypericum perforatum,
Yperikodon (Hypericaceae).
Small plant by the common names "Balm" wort, wort, sedge, Perikles, chelonochorto, precursor herb.
The aftofyomeno often encounter in Greece, plains, hills, fences, and generally uncultured AT sites.
It is a plant that reaches a height of 80 points with solid shaft, upright, cylindrical with two lines that extend along.
The leaves are small, numerous, oval, elongated, transparent pale green and have dark spots on the edges.
The flowers are gathered in bunches complex (Panicle).
Considered plant healing of wounds with poultices and oil soaked into which the flowers of some time.
Poultices with a threshed leaves reliever as therapeutic impact, the bruises, scalds, bites, burns, xegdarmata.
The decoction of this plant is and against dysentery OF yellowness of diseases sikotiou.
Even is ulcers and worms.
Hypericum is both emmenagogue and diuretic.
Used as a hemostatic and even anti-thrombotic and anti-ague.
Is an expectorant, and for chronic catarrh.
Usually use flowers made with herbal teas (15-30 g
in one liter of water) or flowers and shoots.
F
Ypernko Hypericum perforatum,
Yperikodon (Hypericaceae).
Petite plante sous le nom commun "Balm" moût, moût, de carex, Périclès, chelonochorto, herbe précurseur.
Le aftofyomeno rencontrent souvent en Grèce, des plaines, des collines, des clôtures, et généralement inculte AT sites.
C'est une plante qui atteint une hauteur de 80 points avec un arbre plein, droit, cylindrique avec deux lignes qui s'étendent le long.
Les feuilles sont petites, nombreuses, de forme ovale, allongé, vert pâle transparent et ont des taches sombres sur les bords.
Les fleurs sont regroupées en grappes complexe (Panicule).
La guérison des plaies plante considérée avec des cataplasmes et de l'huile trempés dans lequel les fleurs de quelque temps.
Cataplasmes avec un grand soulagement battu feuilles que l'impact thérapeutique, les contusions, les brûlures, les morsures, les brûlures, xegdarmata.
La décoction de cette plante est contre la dysenterie et de jaunissement des maladies sikotiou.
Est encore ulcères et les vers.
Hypericum est à la fois emménagogue et diurétique.
Utilisé comme un. Hémostatique et même anti-thrombotique et anti-fièvre
Est un expectorant et pour le catarrhe chronique.
Utilisent généralement des fleurs faites avec des tisanes (15-30 g
dans un litre d'eau) ou des fleurs et des pousses.
