Μελιττις -Melittes melisophyllum, -Labiatae-.
To φυτό αυτό είναι πολυετές.
Όχι πολύ γνωστό.
Συναντάται σέ πολλά μέρη τής Ελλάδος μέ τό κοινό όνομα: μελιόνι.
Ανθίζει τό καλοκαίρι.
"Εχει άνθη τής μέλισσας καΐ μοιάζει κάπως του φυτού εκείνου, άλλα εχει τά δνθη του πολύ πιό μεγάλα.
Είναι φυτό χρησιμοποιούμενο κατά του υγρού άσθματος και κατά της λιθιάσεως.
Είναι ακόμη καταπραυντικό, τονωτικό, υπνωτικό, βαλσαμώδες και έμμηναγωγό.
Συστατικό του £χει τήν «Κουμαρίνη».
Χρησιμοποιείται ως τσάι — 5 γρ.
σέ 100 γρ.
νερό βραστό, 2-3 φορές τήν ήμερα.
Γενικώτερα, οί ίδιότητες του φυτού αυτού πλησιάζουν εκείνες της Μέλισσας
To φυτό αυτό είναι πολυετές.
Όχι πολύ γνωστό.
Συναντάται σέ πολλά μέρη τής Ελλάδος μέ τό κοινό όνομα: μελιόνι.
Ανθίζει τό καλοκαίρι.
"Εχει άνθη τής μέλισσας καΐ μοιάζει κάπως του φυτού εκείνου, άλλα εχει τά δνθη του πολύ πιό μεγάλα.
Είναι φυτό χρησιμοποιούμενο κατά του υγρού άσθματος και κατά της λιθιάσεως.
Είναι ακόμη καταπραυντικό, τονωτικό, υπνωτικό, βαλσαμώδες και έμμηναγωγό.
Συστατικό του £χει τήν «Κουμαρίνη».
Χρησιμοποιείται ως τσάι — 5 γρ.
σέ 100 γρ.
νερό βραστό, 2-3 φορές τήν ήμερα.
Γενικώτερα, οί ίδιότητες του φυτού αυτού πλησιάζουν εκείνες της Μέλισσας
G
Melittis-Melittes melisophyllum,-Lippenblütler-.
Um Pflanze ist eine Staude.
Nicht allzu vertraut.
Gefunden in vielen Teilen Griechenlands durch common name: melioni.
Sie blüht im Sommer.
"Es hat Blumen von Biene und die Pflanze sieht aus wie er hat aber dnthi viel schwerer.
Anlage befindet sich in der Flüssigkeit und gegen Asthma lithiaseos verwendet.
Es ist sogar beruhigend, stärkend, hypnotisch, lauen und emmenagogue.
Bauteile von £ hat die "Cumarin".
Gebrauchtwagen als Tee - 5 g.
TO 100 gr.
kochendem Wasser 2-3 mal pro Tag.
Im Allgemeinen sind die Eigenschaften dieser Pflanze, die denjenigen der Hummel
Um Pflanze ist eine Staude.
Nicht allzu vertraut.
Gefunden in vielen Teilen Griechenlands durch common name: melioni.
Sie blüht im Sommer.
"Es hat Blumen von Biene und die Pflanze sieht aus wie er hat aber dnthi viel schwerer.
Anlage befindet sich in der Flüssigkeit und gegen Asthma lithiaseos verwendet.
Es ist sogar beruhigend, stärkend, hypnotisch, lauen und emmenagogue.
Bauteile von £ hat die "Cumarin".
Gebrauchtwagen als Tee - 5 g.
TO 100 gr.
kochendem Wasser 2-3 mal pro Tag.
Im Allgemeinen sind die Eigenschaften dieser Pflanze, die denjenigen der Hummel
E
Melittis-Melittes
melisophyllum,-Labiatae-.
To plant is a perennial.
Not too familiar.
Found in many parts of Greece by common name: melioni.
It flowers in summer.
"It has flowers of bee and the plant looks like him but has dnthi of much heavier.
Plant is used in the liquid and against asthma lithiaseos.
It is even soothing, tonic, hypnotic, balmy and emmenagogue.
Component of £ has the "Coumarin".
Used as a tea - 5 g.
TO 100 gr.
boiling water 2-3 times a day.
More generally, the properties of this plant are approaching those of the Bumblebee
To plant is a perennial.
Not too familiar.
Found in many parts of Greece by common name: melioni.
It flowers in summer.
"It has flowers of bee and the plant looks like him but has dnthi of much heavier.
Plant is used in the liquid and against asthma lithiaseos.
It is even soothing, tonic, hypnotic, balmy and emmenagogue.
Component of £ has the "Coumarin".
Used as a tea - 5 g.
TO 100 gr.
boiling water 2-3 times a day.
More generally, the properties of this plant are approaching those of the Bumblebee
F
Melittis-Melittes melisophyllum,-labiacées-.
Pour plante est une plante vivace.
Pas trop familier.
Trouvé dans de nombreuses régions de la Grèce par nom commun: melioni.
Il fleurit en été.
"Il a des fleurs d'abeille et la plante lui ressemble mais a dnthi de beaucoup plus lourd.
Plante est utilisé dans le liquide et contre lithiaseos d'asthme.
Il est même apaisante, tonifiante, hypnotique, doux et emménagogue.
Composant de £ a la «coumarine».
Utilisé comme un thé - 5 g.
100 gr.
eau bouillante 2-3 fois par jour.
Plus généralement, les propriétés de cette plante se rapprochent de ceux du bourdon
Pour plante est une plante vivace.
Pas trop familier.
Trouvé dans de nombreuses régions de la Grèce par nom commun: melioni.
Il fleurit en été.
"Il a des fleurs d'abeille et la plante lui ressemble mais a dnthi de beaucoup plus lourd.
Plante est utilisé dans le liquide et contre lithiaseos d'asthme.
Il est même apaisante, tonifiante, hypnotique, doux et emménagogue.
Composant de £ a la «coumarine».
Utilisé comme un thé - 5 g.
100 gr.
eau bouillante 2-3 fois par jour.
Plus généralement, les propriétés de cette plante se rapprochent de ceux du bourdon
R
Melittis-Melittes melisophyllum,-Labiatae-.
Чтобы растение многолетнее.
Не слишком хорошо знакомы.
Найдены во многих частях Греции общим названием: melioni.
Цветет летом.
"Он имеет цветами пчелы и растения похож на него, но имеет dnthi значительно тяжелее.
Завод используется в жидкости и против астмы lithiaseos.
Это даже успокаивающим, тонизирующим, снотворное, ароматный и стимулирующее менструацию.
Компонент имеет £ "кумарин".
Используется в качестве чая - 5 г.
К 100 гр.
кипящей воды 2-3 раза в день.
В более общем плане свойства этого растения приближаются к шмеля
Чтобы растение многолетнее.
Не слишком хорошо знакомы.
Найдены во многих частях Греции общим названием: melioni.
Цветет летом.
"Он имеет цветами пчелы и растения похож на него, но имеет dnthi значительно тяжелее.
Завод используется в жидкости и против астмы lithiaseos.
Это даже успокаивающим, тонизирующим, снотворное, ароматный и стимулирующее менструацию.
Компонент имеет £ "кумарин".
Используется в качестве чая - 5 г.
К 100 гр.
кипящей воды 2-3 раза в день.
В более общем плане свойства этого растения приближаются к шмеля
K
Melittis
Melittes melisophyllum，唇形科植物。
厂是一家常年。
不太熟悉。
在希腊的许多地方找到共同的名字：melioni。
它的花朵在夏季。
“它有花的蜜蜂和植物看起来像他，但有dnthi重得多。
用于植物在液体和对哮喘lithiaseos的的。
它甚至舒缓，补虚，催眠，芳香，通经。
英镑组件“香豆素”。
用来作为茶 - 5克。
100克。
沸水冲泡，每日2-3次。
更普遍的是，这家工厂的性质接近大黄蜂
厂是一家常年。
不太熟悉。
在希腊的许多地方找到共同的名字：melioni。
它的花朵在夏季。
“它有花的蜜蜂和植物看起来像他，但有dnthi重得多。
用于植物在液体和对哮喘lithiaseos的的。
它甚至舒缓，补虚，催眠，芳香，通经。
英镑组件“香豆素”。
用来作为茶 - 5克。
100克。
沸水冲泡，每日2-3次。
更普遍的是，这家工厂的性质接近大黄蜂
