Donnerstag, 25. Juli 2013

Πλάτανος





Πλάτανος -Platanus orientalis-Platanaceae-.
Τό αφέψημα τών φλοιών του πλατάνου είναι αίμοστατικό.
Είναι ακόμη και κατά τών αποστημάτων και εγκαυμάτων.
G
Platanos-Platanus orientalis-Platanaceae-.
Dekokt der Rinde der Platane ist hemostats.
Es ist sogar in Abszessen und Verbrennungen.
E
Platanos-Platanus orientalis-Platanaceae-.
Decoction of the bark of the sycamore is hemostats.
It's even in abscesses and burns.
F
Platanos-Platanus orientalis-Platanaceae-.
Décoction de l'écorce de l'érable sycomore est hémostatiques.
C'est encore dans les abcès et les brûlures.
R
Platanos-Platanus восточная-Platanaceae-.
Отвар из коры платана является кровоостанавливающие.
Это даже в абсцессы и ожоги.
K
PLATANOS悬铃木悬铃木。
汤梧桐树的树皮是止血。
它甚至在脓肿和烧伤